Prevod od "que fazem aqui" do Srpski


Kako koristiti "que fazem aqui" u rečenicama:

Quem são vocês e o que fazem aqui?
Ko ste vi i šta radite ovde?
Quem são e o que fazem aqui?
Ko ste vi i šta tražite tu?
Agora que estamos acomodados, a primeira coisa a se fazer é... averiguar quem são todos e o que fazem aqui.
Sada kada je svima udobno, moramo ustanoviti ko je ko i šta radi tu.
Não acreditamos no que fazem aqui.
Mi ne verujemo u to što radiš, Sarah.
O que fazem aqui já que presidiários não tem direito de votar?
Zašto ste danas ovde, obzirom da zatvorenici nemaju pravo glasa?
Não sei bem o que fazem aqui, está bem?
Gledaj, nisam siguran da znam što vi taèno radite, u redu?
O que está havendo? O que fazem aqui?
Šta se dešava, šta æete ovde?
Não são tiras. o que fazem aqui?
Vi niste nikakvi panduri. Šta radite ovde?
Olhe, eu não estava brincando quando te dizia do vinho que fazem aqui.
Gledaj, nisam se šalio kad sam govorio o vinu koje ovde prave.
Não podemos libertá-los. Até entendermos o que querem, o que fazem aqui.
Ne možemo ih pustiti dok ne shvatimo šta žele i zašto su ovde.
Faça o que fazem aqui, no mundo das fadas, com os dentes.
Radite s njim šta god radite u svetu vila.
E o que fazem aqui, juntos?
I što vas dvoje ovdje radite zajedno?
Tenho certeza que vocês estão se perguntando o que fazem aqui ou com quem vocês irão fazer.
Sigurno se svi pitate šta radite ovde, ili s kim æete raditi.
Certo, o que fazem aqui, seus ratos de sofá?
U redu, što vas dvojica zabadala radite ovdje?
Se não sabem ao certo o que querem, o que fazem aqui?
Ako ne znate sta stvarno hocete, sta radite ovde?
É isso o que fazem aqui.
To je ono što ovde radite.
Quem sabe o que fazem aqui?
Tko zna što ljudi stvarno rade tamo gore?
Não sei o que fazem aqui, mas é a segunda morte por lobo em dois dias, e vocês tem rastros por toda a propriedade.
Ne znam šta radite ovde, ako ovo je drugo ubistvo za par dana a tragovi su svuda po vašem imanju.
O que fazem aqui de novo?
Šta vi momci radite èak ovde?
Se não estão, não sei o que fazem aqui.
Ako ne, ne znam šta ovde radimo.
Então, qual é a maior diferença entre fazer resgates lá e o que fazem aqui?
Koja je razlika izmeðu spasavanja tamo i vašeg rada ovde?
Fico sempre impressionada com o que fazem aqui.
Ja sam stalno zaprepašteni u onome što rade OVDJE.
O que fazem aqui com os seus negros?
Šta vi sad radite sa svojim crnim ljudima ovde?
Arthur diz que o que fazem aqui é ilegal, mas não imoral.
Artur kaže da je ovo nezakonito, ne i nemoralno.
Não vai demorar até as pessoas começarem a juntar as peças e descobrir o que fazem aqui.
То неће бити дуго Пре него што људи почну склапа коцкице И схватити шта ви радите овде.
Se Rachel está estudando Kira no Dyad, significa que... tem ligação com o que fazem aqui.
Rejèel prouèava Kiru u Dajadu. To znaèi da je povezana sa sranjem koje rade ovde.
1.7816760540009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?